TERMINE vom 12. bis zum 18. Juni 2006

Montag, 12. Juni: 11:00 SPD-Fraktionsvorstandssitzung (Kiel, Landeshaus, R. 383) 12:00 Bildungsausschuss gem. mit Europaausschuss, öffentliche Sitzung (Kiel, Lan- deshaus, R. 142) Tagesordnung: 1. Gespräch mit den Grenzverbänden: Arbeitsgemeinschaft Deutsches Schleswig e.V. (ADS), Schlesw.-Holst. Heimat- bund e.V. (SHHB), Deutscher Grenzverein e.V., Grenzfriedensbund e.V. 2. Parlamentsforum Südliche Ostsee, Fortsetzung des Jugendprojektes, Be- schlussfassung 13:00 SPD-Fraktion: Konferenz der kultur- und medienpolitischen SprecherInnen der Län- der und des Bundes (Kiel Landeshaus, R. 342) 15:30 - 19:00 Die Bürgerbeauftragte für soziale Angelegenheiten, Birgit Wille-Handels Dienstleistungsabend (Kiel, Karolinenweg 1)

Dienstag, 13. Juni: bis 14. Juni Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Wulf Jöhnk Bundeskonferenz der Ausländer-/Integrationsbeauftragten des Bundes, der Länder und Kommunen (Kongresshotel am Templiner See, Potsdam) 9:00 SPD-Fraktion: Fortsetzung der Konferenz der kultur- und medienpolitischen Spre- cherInnen der Länder und des Bundes (Kiel Landeshaus, R. 342) 10:00 SPD-Fraktion: FAK Finanzen (Kiel, Landeshaus, R. 383) 10:00 Landtagsbesuch: Hauptschule Henstedt-Ulzburg (Kiel, Landeshaus, Plenarsaal) 13:30 SSW im Landtag: Sitzung (Flensburger Büro) 14:00 CDU-Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, R. 249) 14:00 SPD-Fraktionssitzung (Kiel Landeshaus, R. 383) 14:00 FDP-Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, R. 215) 14:00 B 90/DIE GRÜNEN: Fraktionsvorstandssitzung (Kiel, Landeshaus, R. 31) 14:30 B 90/DIE GRÜNEN: Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, R. 31) 17:00 CDU-Fraktion: FAK Innen und Recht (Kiel) 17:00 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Wulf Jöhnk Sitzung des Forums für Migrantinnen und Migranten der Landeshauptstadt Kiel (Kiel, Stephan-Heinzel-Str. 2) 18:00 Landtagsbesuch: Schleswig-Holst. Gesellschaft für Geschichte (Kiel, Landeshaus)

Mittwoch, 14. Juni: 9:00 CDU-Fraktion: FAK Innen und Recht (Kiel) 9:00 CDU-Fraktion: FAK Wirtschaft (Kiel, Landeshaus, R. 208) 9:00 SPD-Fraktion: FAK Europa, Justiz, Medien (Kiel, Landeshaus, R. 383) 10:00 Arbeitsgruppe „Haushaltsprüfung“ des Finanzausschusses nicht öffentliche Sitzung (Kiel, Landeshaus, R. 138) Tagesordnung: 1. Bemerkungen 2006 des Landesrechnungshofs Schleswig-Holstein mit Bericht zur Landeshaushaltsrechnung 2004 Staatskanzlei; Landtag, Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz; Finanzministerium; Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr 2. Verschiedenes 10:00 SPD-Fraktion: FAK Inneres, Recht und Kommunales, (Kiel, Landeshaus, R. 387) 10:30 Landtagsbesuch: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, Zweigstelle Flensburg, mit Architekten und Ingenieuren (Kiel, Landeshaus) 14:00 Landtagsbesuch: CDU Ortsverband Brunsbüttel (Kiel, Landeshaus, Plenarsaal) 14:00 Innen- und Rechtsausschuss öffentliche Sitzung (Kiel, Landeshaus, R. 142) Tagesordnung: 1. Bericht des Justizministeriums über die künftige Ausgestaltung der Nebentätig- keitsgenehmigungen für Richterinnen und Richter in Schleswig-Holstein, Antrag des Abg. Karl-Martin Hentschel (B’90/GRÜNE) 2. a) Entwurf eines Gesetzes zur Neuordnung von Amtsgerichtsbezirken, Gesetz- entwurf der Landesregierung, Drs. 16/769 b) Planungen zur Struktur der Gerichte in Schleswig-Holstein, Antrag der FDP- Fraktion und der Abgeordneten des SSW, Drs. 16/461 (neu), Verfahrensfragen 3. Verfassungsschutzbericht 2005, Bericht der Landesregierung, Drs. 16/721 4. Bericht des Unabhängigen Landeszentrums für den Datenschutz Schleswig- Holstein, Tätigkeitsbericht 2006, Drs. 16/550 5. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Hafenanlagensicherheitsgesetzes (HaSiG), Gesetzentwurf der FDP-Fraktion, Drs. 16/207 6. Verwaltungsmodernisierung und Entbürokratisierung, Bericht der Landesregie- rung, Drs. 16/720 7. Migrationsforschung, Bericht der Landesregierung, Drs. 16/719 8. Wohnen im Alter, Bericht der Landesregierung, Drs. 16/714 9. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung der Gemeindeordnung und der Kreisord- nung, Abschaffung der Direktwahl von hauptamtlichen Bürgermeistern und Landräten, Gesetzentw. der Abg. des SSW, Drs. 16/768, Verfahrensfragen 10. Entwurf eines Gesetzes über die Wahlen in den Gemeinden und Kreisen in Schleswig-Holstein (Gemeinde- und Kreiswahlgesetz, GKWG), Gesetzentw. Der Fraktion B’90/ GRÜNE, Drs. 16/794, Verfahrensfragen 11. Situation und Entwicklung der Printmedien in Schleswig-Holstein, Bericht der Landesregierung, Drs. 16/713, Verfahrensfragen 12. Maßnahmen zur Integration von Menschen mit Behinderung in den öffentlichen Dienst, Bericht der Landesregierung, Drs. 16/671, Verfahrensfragen 14:00 Umwelt- und Agrarausschuss öffentliche Sitzung (Gut Helmstorf b. Lütjenburg ) Tagesordnung: 1. Zukunft des Wirtschaftsraumes Brunsbüttel, Bericht der Landesreg., Drs.16/640 2. Bericht zum Verbraucherschutz, Bericht der Landesregierung, Drs. 16/770 3. Grüne Woche 2007, Entscheidung über Ausschussreise 4. Entwurf eines Gesetzes über die oder den Landesbeauftragten für Naturschutz, Gesetzentw. der Fraktion B’90/GRÜNE, Drs. 16/709, Verfahrensfragen 5. Verschiedenes 6. Gespräch mit der Arbeitsgemeinschaft Grundbesitz

Donnerstag, 15. Juni: 8:30 CDU-Fraktion: FAK Finanzen (Kiel, Landeshaus, R. 208) 9:00 CDU-Fraktion: FAK Wirtschaft gem. mit FAK Tourismus und Verkehr (Kiel, Wirt- schaftsministerium) 9:00 SPD-Fraktion: FAK Finanzen (Kiel, Landeshaus, R. 387) 10:00 Finanzausschuss öffentliche Sitzung (Kiel, Landeshaus, R. 138) Tagesordnung: 1. Bericht des Unabhängigen Landeszentrums für den Datenschutz Schleswig- Holstein, Tätigkeitsbericht 2006, Drs. 16/550 2. Präsentation des Kredit- und Zinsmanagements des Landes durch das Finanz- ministerium, Jahresbericht 2005 für den budgetierten Aufgabenbericht „Kredite, Finanzderivate, Schulden“ (Kapitel 1116) und Übersicht über die Schuldver- pflichtungen und Bürgschaften des Landes Schleswig-Holstein Ende 2005, Vor- lage des Finanzministeriums 3. Finanzielle Auswirkungen des Tarifabschlusses für den öffentlichen Dienst auf den Landeshaushalt 4. Erhöhung der Pauschalabgabe auf geringfügige Beschäftigungsverhältnisse zurücknehmen, Antrag der Fraktion B’90/GRÜNE, Drs. 16/631 5. Bericht über die Finanzsituation der kommunalen Gebietskörperschaften, Be- richt der Landesreg., Drs. 16/775 6. Beteiligung von Kindern und Jugendlichen n. § 47 f Gemeindeordnung, Antrag der Fraktion B’90/GRÜNE, Drs. 16/537 7. Maßnahmen zur Integration von Menschen mit Behinderung in den öffentlichen Dienst, Bericht der Landesreg., Drs. 16/671 8. Protonentherapiezentrum in Schl.-Holst., Bericht der Landesreg., Drs. 16/717 9. Krankenhausfinanzierung in Schl.-Holst., Bericht der Landesreg., Drs. 16/776 10. Information/Kenntnisnahme: Aufstellung der Haushaltsrechnung 2004, Beförderungen in der Landesverwal- tung, Registerportal 3. Stufe, Richterversorgung, Diätenstrukturreform, Ostsee- Akademie, Katasterverwaltung 11. Verschiedenes 10:00 SPD-Fraktion: FAK Arbeit, Soziales und Gesundheit (Kiel, Landeshaus, R. 342) 10:00 Landtagsbesuch: Gymn. Wellingdorf mit amerikan. Austauschschülern (Kiel, L’haus) 11:00 SPD-Fraktion: FAK Bildung, Wissenschaft, Forschung u. Kultur (Kiel, L’haus, R.342) 11:00 - 15:00 Die Bürgerbeauftragte für soziale Angelegenheiten, Birgit Wille-Handels Außensprechtag (Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung Nord in Hei- de, Stiftstr. 21) 11:30 CDU-Fraktion: FAK Bildung (Kiel, Landeshaus, R. 249 b) 13:00 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Wulf Jöhnk Erfahrungen zu Hartz IV – Umfrage bei den Migrationssozialberatungsstellen in Kiel 13:45 Wirtschaftsausschuss öffentliche Sitzung gem. mit Wirtschaftsausschuss der Hamburgischen Bürgerschaft (Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg) Tagesordnung: 1. Hamburger Hafen und Elbvertiefung 2. Kooperation im Bereich der Flughäfen Hamburg, Lübeck und Kiel 3. Kooperation der Länder Schleswig-Holstein und Freie und Hansestadt Hamburg im Bereich Tourismus 4. Verschiedenes 14:00 Sozialausschuss öffentliche Sitzung (Kiel, Landeshaus, R. 138) Tagesordnung: 1. Bericht des Ministeriums für Soziales, Gesundheit, Familie, Jugend und Senio- ren über die Umsetzung des SGB XII 2. Bericht des Ministeriums für Soziales, Gesundheit, Familie, Jugend und Senio- ren über Maßnahmen der schleswig-holsteinischen Landesregierung hinsicht- lich der Masernprophylaxe, Antrag der Abg. Torsten Geerdts (CDU) und Jutta Schümann (SPD) 3. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Gleichstellung behin- derter Menschen des Landes Schleswig-Holstein (Landesbehindertengleichstel- lungsgesetz, LBGG), Gesetzentwurf der Fraktion der FDP, Drs. 16/317 4. Pflegewissenschaft und -forschung in Schleswig-Holstein, Antrag der Fraktion B’90/ GRÜNE, Drs. 16/780 Nr. 2, Antrag der Fraktionen von CDU und SPD Drs. 16/804 5. AIDS-Prävention hat Vorrang, Bericht der Landesregierung, Drs. 16/715 6. Entwicklung der ärztlichen Versorgung im ländlichen Raum, Bericht der Landes- reg., Drs. 16/718 7. Wohnen im Alter, Bericht der Landesreg., Drs. 16/714 8. Protonentherapiezentrum in Schl.-Holst., Bericht der Landesreg., Drs. 16/717 9. „Schleswig-Holstein in Europa: Wir nutzen unsere Chancen“ Europapolitische Schwerpunkte der Landesregierung 2006, Europabericht 2006, Bericht der Landesreg., Drs. 16/641 10. Verschiedenes 14:00 Landtagsbesuch: Seniorenunion Lütjensee (Kiel, Landeshaus, Plenarsaal) 14:00 CDU-Fraktion: FAK Europa (Kiel, Landeshaus, R. 208) 14:30 Landtagspräsident Martin Kayenburg Begrüßung der Teilnehmer des 2. Landesfinales der „Ecopolicyade“ (Kiel, Landes- haus, R. 122) 17:00 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Wulf Jöhnk AG Rechtlicher Rahmen (ZBBS, Kiel, Sophienblatt 64a) 18:30 Landtagspräsident Martin Kayenburg Eröffnung der Kunstausstellung „Schloss Gottorf zeigt Klaus Fußmann“ (Kiel, Lan- deshaus, Plenarsaal) Freitag, 16. Juni: 9:15 Wirtschaftsausschuss Fortsetzung der öffentlichen Sitzung mit Wirtschaftsausschuss der Hamburgischen Bürgerschaft (Konzernzentrale der Deutschen Bahn AG, Hamburg-Altona) Tagesordnung: 5. Die Bahn als Logistikdienstleister, Vortrag Ute Plambeck, Konzernbevollmäch- tigte für die Länder Hamburg und Schleswig-Holstein 6. Die verkehrlichen und ökonomischen Chancen der integrierten Bahn, Referat Dr. Wiesheu, Vorstand Wirtschaft und Politik 7. Fortsetzung der Beratung Elbvertiefung, Vortrag Hr. Wittmüß, Wasser- und Schifffahrtsamt Hamburg 8. Verschiedenes 10:00 Landtagsbesuch: Anwärterinnen des mittleren Bibliotheksdienstes für Schleswig- Holstein (Kiel, Landeshaus) 11:00 Landtagspräsident Martin Kayenburg Informationsbesuch Große Belt-Brücke (Sprogø/Dänemark) 12:00 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Wulf Jöhnk „Keine Diskriminierung in der Disko“, Kooperationstreffen mit AWO, ZBBS und Ver- tretern vom Forum für Migrantinnen und Migranten der Landeshauptstadt Kiel zur Vorbereitung einer Veranstaltung (Kiel, Räucherei)

Sonnabend, 17. Juni: 10:00 Landtagsvizepräsidentin Ingrid Franzen Grußwort anl. Feierstunde zur Kieler Woche (Haus des Sports, Kiel, Winterbeker Weg 49) 17:55 Landtagspräsident Martin Kayenburg Empfang der Landeshauptstadt Kiel für die Gäste des Landtages anl. der Eröff- nungsfeier der Kieler Woche, gegeben von Oberbürgermeisterin Angelika Volquartz und Stadtpräsident Rainer Tschorn anschl. Teilnahme am Empfang zur Eröffnung der Kieler Woche (Rathaus Kiel, Ratssaal)

Sonntag, 18. Juni: 11:00 Landtagspräsident Martin Kayenburg Begrüßung der Teilnehmer des Ostsee-Parlamentariertreffens zur Kieler Woche 2006 und Besichtigungsfahrt nach Seebüll, Römö und Sylt Landtagsvizepräsidentin Frauke Tengler Teilnahme am Knivsbergfest (Rødekro/Dänemark)



Schleswig-Holsteinischer Landtag – Pressestelle, Öffentlichkeitsarbeit, Europaangelegenheiten Postfach 7121, 24171 Kiel – V.i.S.d.P.: Dr. Joachim Köhler, Joachim.Koehler@landtag.ltsh.de, Tel. 0431/988-1120 od. -1121, Fax -1119; Annette Wiese-Krukowska, awk@landtag.ltsh.de, Tel. -1116 Detaillierte Tagesordnungen der Ausschuss- u. Plenarsitzungen auf der Homepage www.sh-landtag.de