D E R L A N D T A G A SCHLESWIG - HOLSTEIN a TERMINE
Vom 25. November bis 1. Dezember 2002
Montag, 25. Nov. 10:00 Landtagsvizepräsidentin Dr. Gabriele Kötschau Leitung der Sitzung des Gremiums für Fragen der friesischen Volksgruppe im Lande Schleswig-Holstein (Kiel, Landeshaus, Zi. 139) 10:00 2. parlamentarischer Untersuchungsausschuss Vors.: Abg. Thomas Stritzl (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: Vernehmung von Auskunftspersonen: Herr Seifert, Herr Seimer anschl. nicht öffentliche Sitzung: Tagesordnung: 1. Beweisanträge der CDU-Fraktion 2. Schreiben vom 18. Nov. 2002 des Abg. Detlef Matthiessen (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN) an den Vorsitzenden des Ausschusses 10:00 CDU-Fraktion: FAK Innen und Recht, Vors.: Abg. Peter Lehnert (Bereisung Schleswig- Flensburg) 10:00 CDU-Fraktion: FAK Wirtschaft, Vors.: Abg. Uwe Eichelberg (Bereisg. S-Bahn Hamburg) 10:00 CDU-Fraktion: FAK Finanzen, Vors.: Abg. Rainer Wiegard (Kiel, Landeshaus, Zi. 208) 10:30 SPD-Fraktionsvorstandssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 11:10 Landtagsbesuch: Bildungsministerium mit Fremdsprachenassisteninnen aus englisch- sprachigen Ländern (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) 15:00 B 90/DIE GRÜNEN, Fraktionsvorstandssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 31) 15:30 bis Die Bürgerbeauftragte für soziale Angelegenheiten, Birgit Wille-Handels 19:00 Dienstleistungsabend (Kiel, Karolinenweg 1)
Dienstag, 26. Nov. 9:00 CDU-Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 249) 10:00 SPD-Fraktionssitzung (Kiel Landeshaus, Zi. 383) 11:00 Landtagsbesuch: Berufliche Schulen des Kreises Schleswig-Flensburg(Kiel, Landes- haus, Zi. 139) 13:30 SSW-Fraktionssitzung (Flensburger Büro) 14:00 FDP-Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 215) 14:00 B 90/DIE GRÜNEN, Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 31) 18:30 Europaausschuss Vors.: Abg. Rolf Fischer (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: Anhörung Der Europäische Konvent – auf dem Weg zu einer europäischen Verfassung Prof. Dr. Jürgen Meier, Vertreter des Deutschen Bundestags im EU-Konvent: Der Konvent zur Zukunft Europas – Aktueller Sachstand und Ausblick Landtagspräsident Heinz-Werner Arens: Der Föderalismus-Konvent: Reformüberlegungen der deutschen Landesparlamente Diskussion mit Parlamentariern und Gästen 19:00 Landtagsvizepräsidentin Dr. Gabriele Kötschau Teilnahme an dem Treffen mit Technikern und Kameraleuten (Kiel-Holtenau, Restau- rant „Kanalpackhaus“) 2

Mittwoch, 27. Nov. 9:00 Wirtschaftsausschuss Vors.: Abg. Roswitha Strauß (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Bau- und Finanzierungsvertrag über die Reaktivierung der Schienenstrecke Neu- münster Süd-Bad Segeberg, Vorlage des Ministeriums für Wirtschaft, Technologie und Verkehr 2. Strukturveränderungen im öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) in Hamburg und in der Region (HVV-Erweiterung) verbunden mit der Einführung 1. Stufe, SH-Tarif, Vorlage des Ministeriums für Wirtschaft, Technologie und Verkehr 3. Anhörung a) Entwurf eines Gesetzes zur tariflichen Entlohnung bei öffentlichen Aufträgen (Tarif- treuegesetz), Gesetzentwurf der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie der Abgeordneten des SSW, Drs. 15/2094 b) Entwurf eines Gesetzes zur Einrichtung eines Registers über unzuverlässige Unter- nehmen, Gesetzentwurf der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/2149 4. Verschiedenes 9:00 SPD-Fraktion: FAK Innen, Recht und Kommunales, Vors.: Abg. Klaus-Peter Puls (Kiel, Landeshaus, Zi. )387 10:00 Innen- und Rechtsausschuss Vors.: Abg. Monika Schwalm (Kiel, Landeshaus, Zi. 138) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Umwandlung von Weisungsaufgaben in Selbstverwaltungsaufgaben 2. Kommunalisierung der Regionalplanung, Verfahrensfragen 3. Aufgaben, die im Rahmen der interkommunalen Funktionalreform von den Kreisen auf die Städte und Gemeinden übertragen werden sollten, Verfahrensfragen 4. Interkommunale Zusammenarbeit, Verfahrensfragen 5. Verschiedenes 10:00 Landtagsbesuch: Deutsch-norwegisches Studienzentrum der CAU Kiel mit norwegi- schen Deutschstudentinnen (Kiel, Landeshaus) 10:00 SPD-Fraktion: FAK Umwelt und Energie, Vors.: Abg. Konrad Nabel (Kiel, Landeshaus, Zi. 394) 10:00 CDU-Fraktion: FAK Umwelt, Vors.: Abg. Herlich Marie Todsen-Reese (Kiel, Landes- haus, Zi. 208) 11:00 CDU-Fraktion: FAK Soziales, Vors.: Abg. Werner Kalinka (Kiel, Landeshaus, Zi. 241) 11:00 CDU-Fraktion: FAK Finanzen, Vors.: Abg. Rainer Wiegard (Kiel, Landeshaus, Zi. 225) 12:00 SPD-Fraktion: FAK Europa, Ostsee- und Nordseekooperation, Vors.: Abg. Ulrike Ro- dust (Kiel, Landeshaus, Zi. 354)
14:00 Umweltausschuss Vors.: Abg. Frauke Tengler (Kiel, Landeshaus, Zi. 138) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Wettbewerb in der Stromwirtschaft Schleswig-Holsteins, Antwort der Landesregie- rung auf die Große Anfrage der CDU-Fraktion, Drs. 15/1871 2. Abfallwirtschaftsplan Schleswig-Holstein, Teilplan Siedlungsabfälle 3. Bericht der Landesregierung über die Erhebung der Abwasserabgabe in den ein- zelnen Kreisen und kreisfreien Städten und die Verwendung der Mittel in den vergan- genen fünf Jahren, Antrag der Abg. Dr. Christel Happach-Kasan (FDP) 4. Bericht des Umweltministeriums über die Entgeltrichtlinie für wasserwirtschaftliche Liegenschaften 5. Bericht des Umweltministeriums über das Umweltranking 2002 6. Abschlussbericht des Umweltministeriums über die Seehundstaupe an der West- küste 7. Ziele und Instrumente des Naturschutzes in Schleswig-Holstein, Antwort der Lan- desreg. auf die Große Anfrage der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/1574 8. Sauerstoffmangel in der Ostsee, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2181 9. Bericht des Landtagspräsidenten über die 11. Ostseeparlamentarierkonferenz (BSPC) in St. Petersburg, Bekanntmachung des Präsidenten des Schleswig- Holsteinischen Landtages, Drs. 15/2179 10. Gütesiegel in der Holzwirtschaft, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2140 11. Maritime Sicherheit auf der westlichen Ostsee, Antrag der Abg. Dr. Christel Hap- pach-Kasan und Joachim Behm (FDP) 3

12. Terminplanung 1. Halbjahr 2003 13. Verschiedenes 14:00 SPD-Fraktion: FAK Innen, Recht und Kommunales, Vors.: Abg. Klaus-Peter Puls (Kiel, Landeshaus, Zi. 387) 15:00 Landtagsbesuch: Berufliche Schulen Technik, Kiel (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 17:00 Fraktion B90/DIE GRÜNEN: FAK 5 Bildungspolitik, Vors.: Angelika Birk (Kiel, Landes- haus, Zi. 31)
Donnerstag, 28. Nov. 9:00 SPD-Fraktion: FAK Ländl. Räume, Landesentwicklung, Landwirtschaft, Tourismus und Fischerei, Vors.: Abg. Friedrich-Carl Wodarz (Kiel, Landeshaus, Zi. 394) 10:00 Agrarausschuss Vors.: Abg. Claus Hopp (Kiel, Landeshaus, Zi. 138) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Metropolregion Hamburg, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/905 2. Wettbewerbsstellung der schleswig-holsteinischen Landwirtschaft, Antwort der Lan- desregierung auf die Große Anfrage der Fraktion der CDU, Drs. 15/1331, Drs. 15/1059 3. Agrarreport, Mündlicher Bericht der Landesregierung 4. Futter- und Lebensmittelkontrollen in Schleswig-Holstein a) Mündlicher Bericht der Landesregierung b) Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/1980 5. Bodenschutz und die Verwertung von Biomasse auf landwirtsch. genutzten Flächen Antwort der Landesregierung auf die Große Anfrage der FDP-Fraktion, Drs. 15/2078 6. Sauerstoffmangel in der Ostsee, Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/2147, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2181 7. Bericht des Ministeriums für ländliche Räume, Landesplanung, Landwirtschaft und Tourismus über das Ergebnis der 8. Milchquotenbörse und die Auswirkungen auf die schleswig-holsteinischen Betriebe, Berichtswunsch der Abg. Dr. Happach-Kasan (FDP) 8. Bericht der Landesregierung über Acrylamidbelastungen in Lebensmitteln, Antrag des Abg. Peter Jensen-Nissen (CDU) 9. Bericht der Landesregierung über die Kostenentwicklung der IBR/BHV1- Untersuchungen, Antrag des Abg. Peter Jensen-Nissen (CDU) 10. Terminplanung 1. Halbjahr 2003 11. Wahl des Vorsitzenden des Agrarausschusses 12. Verschiedenes 10:00 Finanzausschuss Vors.: Abg. Ursula Kähler (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung eines Nachtrags zum Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2002, Gesetzentwurf der Landesregierung, Drs. 15/2267, Schrei- ben des Landtagspräsidenten 2. a) Finanzplan des Landes Schleswig-Holstein 2002 bis 2006, Bericht der Landesre- gierung, Drs. 15/2057 b) Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung eines Haushaltsplanes für das Haus- haltsjahr 2003, Gesetzentwurf der Landesregierung, Drs. 15/2020, Nachschiebeliste der Landesregierung 3. a) Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Sparkassengesetzes für das Land Schleswig-Holstein, Gesetzentwurf der Fraktion der FDP, Drs. 15/578 b) Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Sparkassengesetzes für das Land Schleswig-Holstein, Gesetzentwurf der Landesregierung, Drs. 15/1768 4. Stand der Nutzung und Entwicklung des Landeskulturzentrums Salzau, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2100 5. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Schleswig-Holsteinischen Abgeordne- tengesetzes, Gesetzentwurf der Fraktionen von SPD und FDP, Drs. 15/2249, Gesetz- entwurf der Fraktion der CDU, Drs. 15/2255 6. Strukturveränderungen im öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) in Hamburg und in der Region (HVV-Erweiterung) verbunden mit der Einführung 1. Stufe SH-Tarif, Vorlage des Ministeriums für Wirtschaft, Technologie und Verkehr 7. Bau- und Finanzierungsvertrag über die Reaktivierung der Schienenstrecke Neu- münster Süd - Bad Segeberg, Vorlage des Ministeriums für Wirtschaft, Technologie und Verkehr 8. Information/Kenntnisnahme Arbeitskreis „Steuerschätzungen“ GMSH 4

Über- und außerplanmäßige Ausgaben III. Vierteljahr 2002 9. Verschiedenes 10. Stiftung Schloss Glücksburg (nicht öffentlich) 10:00 SPD-Fraktion: FAK Arbeit, Soziales und Gesundheit, Vors.: Abg. Wolfgang Baasch (Kiel, Landeshaus, Zi.387) 10:30 CDU-Fraktion: FAK Wirtschaft, Vors.: Abg. Uwe Eichelberg (Bereisung Geesthacht) 10:30 Fraktion B 90/DIE GRÜNEN: FAK 2 Sozial-, Frauen- und Jugendpolitik, Vors.: Abg. Angelika Birk (Kiel, Landeshaus, Zi. 31) 14:00 Sozialausschuss Vors.: Abg. Andreas Beran (Kiel, Landeshaus, Zi. 138) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Entwurf eines Gesetzes zum Jugendmedienschutz-Staatsvertrag und zur Änderung des Landesrundfunkgesetzes, Gesetzentwurf der Landesregierung, Drs. 15/2218 2. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Schleswig-Holstein (StrWG), Gesetzentwurf der Fraktion der CDU, Drs. 15/1592 3. Entwurf eines Gesetzes zur Gleichstellung behinderter Menschen des Landes Schleswig-Holstein und zur Änderung anderer Rechtsvorschriften, Gesetzentwurf der Landesregierung, Drs. 15/2073 4. Förderung von Schulsozialarbeitsprojekten aus ESF-Mitteln, Antrag der Fraktion der FDP, Drs. 15/2070 5. Beteiligung von Kindern und Jugendlichen, Antrag der Abgeordneten des SSW, Drs. 15/2123 6. Lebenssituation von Kindern und Jugendlichen in Schleswig-Holstein, Antwort der Landesregierung auf die Große Anfrage der Fraktion der CDU, Drs. 15/2139 7. Die Entwicklung des Bund-Länder-Programms „Soziale Stadt“, Bericht der Landes- regierung, Drs. 15/2080 8. Europäische Beschäftigungsstrategie in der Arbeitsmarktpolitik des Landes, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2231, Verfahrensfragen 9. Statistischer Arbeitsmarktbericht Schleswig-Holstein 2001, Bericht der Landesregie- rung, Drs. 15/2233 10. Grenzüberschreitende Inanspruchnahme von Gesundheitsleistungen, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2232, Verfahrensfragen 11. Terminplanung 1. Halbjahr 2003 12. Verschiedenes 14:00 SPD-Fraktion: FAK Bildung, Wissenschaft, Kultur, Sport und Weiterbildung, Vors.: Abg. Jürgen Weber (Kiel, Landeshaus, Zi. 387) 14:00 SPD-Fraktion: FAK Finanzen, Vors.: Abg. Günter Neugebauer (Kiel, L’haus, Zi. 394) 14:00 SPD-Fraktion: FAK Ländl. Räume, Landesentwicklung, Landwirtschaft, Tourismus und Fischerei, Vors.: Abg. Friedrich-Carl Wodarz (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 19:30 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Helmut Frenz Referat über das neue Zuwanderungsgesetz (ZBBS, Kiel, Sophienblatt 64A)
Freitag, 29. Nov. 10:00 CDU-Fraktion: FAK Bildung, Vors.: Abg. Sylvia Eisenberg (Kiel, Landeshaus, Zi. 208) 10:00 CDU-Fraktion: FAK Innen und Recht, Vors.: Abg. Peter Lehnert (Bereisung Kreis Her- zogtum Lauenburg) 16:00 Jugend im Landtag, gegenseitiges Kennen lernen und politisches Planspiel (Jugend- herberge Kiel-Gaarden, Johannesstr. 1)
Sonnabend, 30. Nov. 9:15 Jugend im Landtag, Arbeit in Arbeitsgruppen, Wahl eines neuen Präsidiums, Diskussi- on mit jugendpol. Sprecher/innen der Fraktionen (Kiel, Landeshaus)
Sonntag, 1. Dez. 10:00 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Begrüßung und Eröffnung von Jugend im Landtag (Kiel, Landeshaus, Plenarsaal) 5
Herausgeber: Pressestelle des Schleswig-Holsteinischen Landtages, Düsternbrooker Weg 70, 24105 Kiel, Postf. 7121, 24171 Kiel, Tel.: (0431) 988- Durchwahl -1163, -1121, -1120, -1117, -1116, Fax: (0431) 988-1119 V.i.S.d.P.: Dr. Joachim Köhler, Annette Wiese-Krukowska, E-Mail: Joachim.Koehler@landtag.ltsh.de Internet: www.sh-landtag.de – Presseinformationen per E-Mail abonnieren unter www.parlanet.de/presseticker