D E R L A N D T A G A SCHLESWIG - HOLSTEIN a TERMINE
Vom 7. bis 13. Oktober 2002
Montag, 7. Okt. 9:00 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Helmut Frenz Landesfachtagung ”Sprachförderung von Migrantenkindern” des IPTS (CAU Kiel, Ols- hausenstr. 75) 10:00 2. parlamentarischer Untersuchungsausschuss Vors.: Abg. Thomas Stritzl (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: Vernehmung der Auskunftsperson Staatssektretär Uwe Döring, Ministerium für Finan- zen und Energie anschließend 2. parlamentarischer Untersuchungsausschuss Vors.: Abg. Thomas Stritzl (Kiel, Landeshaus, Zi. ) – nicht öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Terminplanung 2. Herausgabe von Protokollen an den Sonderausschuss der Stadt Kiel 3. Verschiedenes 13:00 SPD-Fraktionsvorstandssitzung (Kiel Landeshaus, Zi. 383) 15:30 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Besuch des Vorstandes von „European Steam“ (Kiel, Landeshaus, Zi. 129) 15:30 bis Die Bürgerbeauftragte für soziale Angelegenheiten, Birgit Wille-Handels 19:00 Dienstleistungsabend (Kiel, Karolinenweg 1) 17:00 B 90/DIE GRÜNEN, Fraktionsvorstandssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 34)
Dienstag, 8. Okt. 9:30 Eingabenausschuss Vors.: Abg. Gerhard Poppendiecker (Kiel, Landesh., Zi. 138) – nicht öffentl. Sitzung – Tagesordnung: 1. Behandlung von Eingaben 2. Verschiedenes 10:00 Landtagsbesuch: Lehrrettungsassistenten, Raisdorf (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) 11:00 SPD-Fraktionssitzung (Kiel, Haus des Sports) 11:00 CDU-Fraktion: FAK Europa, Vors.: Abg. Peter Lehnert (Kiel, Landeshaus, Zi. 249a) 12:00 CDU-Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 249) 13:30 SSW-Fraktionssitzung (Flensburger Büro) 14:00 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Besuch Generalmajor Paul Degerlund, Militärbefehlshaber von Südschweden (Kiel, Landeshaus, Zi. 129) 14:00 FDP-Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 215) 14:00 B 90/DIE GRÜNEN, Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 31) 15:00 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Besuch Dr. Korthals, Präsident des LRH (Kiel, Landeshaus, Zi. 129) 17:00 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens



Neue E-Mail-Adresse: Joachim.Koehler@landtag.ltsh.de 2

Festrede anl. „10 Jahre ALR Akademie für ländliche Räume“ (Eckernförde, Mühlenberg 10) 17:00 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Helmut Frenz Forum für Migrantinnen und Migranten (Kiel, Rathaus)
Mittwoch, 9. Okt. 10:00 Beginn der 26. Tagung des Schleswig-Holsteinischen Landtages dreitägig/Tagesordnung s. u. (Kiel-Landeshaus, Plenarsaal) 10:15 Landtagsbesuch: Ernst-Barlach-Realschule, Wedel (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 11:30 Landtagsbesuch: Ernst-Barlach-Realschule, Wedel (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 13:30 SPD-Fraktion: FAK Arbeit, Soziales und Gesundheit, Vors.: Abg. Wolfgang Baasch (Kiel, Landeshaus, Zi. 394) 13:30 SPD-Fraktion: FAK Europa, Ostsee- und Nordseekooperation, Vors.: Abg. Ulrike Ro- dust (Kiel Landeshaus, Zi. 354) 13:30 CDU-Fraktion: FAK Eingaben, Frauen, Gleichstellung, Vors.: Abg. Caroline Schwarz (Kiel, Landeshaus, Zi. 208) 13:30 CDU-Fraktion: FAK Bildung, Vors.: Abg. Jost de Jager (Kiel, Landeshaus, Zi. 249b) 13:30 CDU-Fraktion: FAK Umwelt, Vors.: Abg. Herlich Marie Todsen-Reese (Kiel, Landes- haus, Zi. 249a) 15:15 Landtagsbesuch: Lufttransportgeschwader 63, Stabtechnische Gruppe, Alt-Duvenstedt; Leitstelle „Älter werden“, Stadt Kiel; Berufsvorbereitung Eckernförde (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 16:15 Landtagsbesuch: Inner-Wheel-Club, Heide, SSW-Ortsverband Eckernförde(Kiel, Lan- deshaus, Zi. 383) 18:00 CDU-Fraktion: FAK Bildung, Vors.: Abg. Jost de Jager (Kiel, Landeshaus, Zi. 208) 18:00 B 90/DIE GRÜNEN, Ausstellungseröffnung „Bilder als Brücke der Verständigung“ (Kiel, Landeshaus, Flurbereich der Fraktion)
Donnerstag, 10. Okt. 10:00 Fortsetzung der 26. Tagung des Schleswig-Holsteinischen Landtages (Kiel-Landeshaus, Plenarsaal) 10:15 Landtagsbesuch: Ehrenamtlich tätige Bürger/-innen aus Bargteheide und Umgebung (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 11:30 Landtagsbesuch: Aktivgruppe der evangelisch-frühkirchlichen Gemeinde, Neumünster; Nordkolleg Rendsburg mit Studenten aus Schweden (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) ca. 13:00 Innen- und Rechtsausschuss Vors.: Abg. Monika Schwalm (Kiel, Landeshaus, Zi. 138) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: Entwurf eines Gesetzes einer Neuordnung von Gemeindegrenzen im Kreis Ostholstein, Gesetzentwurf der Fraktionen von SPD, CDU, FDP und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie der Abgeordneten des SSW, Drs. 15/2169 13:00 CDU-Fraktion: FAK Bildung, Vors.: Abg. Jost de Jager (Kiel, Landeshaus, Zi. 208) 13:30 SPD-Fraktion: FAK Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Vors.: Abg. Bernd Schröder (Kiel, Landeshaus, Zi. 387) 13:30 SPD-Fraktion: FAK Arbeit, Soziales und Gesundheit, Vors.: Abg. Wolfgang Baasch (Kiel, Landeshaus, Zi. 354) 13:30 CDU-Fraktion: FAK Innen und Recht, Vors.: Abg. Dr. Johann Wadephul (Kiel, Landes- haus, Zi. 249a) 13:30 CDU-Fraktion: FAG Sparkassen, Vors.: Abg. Brita Schmitz-Hübsch (Kiel, Landeshaus, Zi. 249b) 15:15 Landtagsbesuch: CDU- Ortsverband Norderstedt, Stadt Rendsburg mit Senioren (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 16:15 Landtagsbesuch: Seniorenunion Nordfriesland, Husum (Kiel, Landeshaus, Zi. 383)
Freitag, 11. Okt. 10:00 Fortsetzung der 26. Tagung des Schleswig-Holsteinischen Landtages (Kiel-Landeshaus, Plenarsaal) 10:15 Landtagsbesuch: Duborg-Skolen Flensburg mit Gästen aus Dänemark, Verwaltungs- 3

schule Bordesholm (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 11:30 Landtagsbesuch: Carl-Maria-von-Weber-Gymnasium, Eutin; Seniorengruppe des ATSV Stockelsdorf (Kiel, Landeshaus, Zi. 383) 13:30 CDU-Fraktion: FAK Soziales, Vors.: Abg. Torsten Geerdts (Kiel, Landeshaus, Zi. 208) 19:00 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Grußwort anl. Verleihung des Hermann-Ehlers-Preises an General a.D. Klaus Nau- mann (Kiel-Wik, Petrus-Kirche)
Sonnabend, 12. Okt. 10:00 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Eröffnung des 14. Altenparlaments (Kiel, Landeshaus, Plenarsaal)
Sonntag, 13. Okt. keine Termine

Tagesordnung für die 26.Tagung des Schleswig-Holsteinischen Landtages

Mitteilungen des Präsidenten
1. Aktuelle Stunde: Antrag der CDU-Fraktion zum Thema Wirtschaftliche Situation der MobilCom AG in Büdels- dorf
Gesetzentwürfe Zweite Lesungen
2. Entwurf eines Gesetzes zur Unterbringung von besonders rückfallgefährdeten hochgefährli- chen Straftätern Gesetzentwurf der Fraktion der CDU, Drs. 15/1667, Bericht und Beschlussempfehlung des Innen- und Rechtsausschusses (1. Lesung 56. Sitzung am 20. März 2002) , Drs. 15/2102 3. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung der Verfassung des Landes Schleswig-Holstein und des Landeswahlgesetzes Gesetzentwurf der Fraktionen von SPD, CDU, FDP und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie der Abgeordneten des SSW, Drs. 15/1786, Bericht und Beschlussempfehlung des Innen- und Rechtsausschusses (1. Lesung 60. Sitzung am 15. Mai 2002), Drs. 15/2103
Erste Lesungen
4. Entwurf eines Gesetzes zur Ablösung des „Mittelstandsförderungsgesetzes“ vom 27. Juli 1977, Gesetzentwurf der Fraktion der CDU, Drs. 15/2056 (neu), 2. Fassung (Donnerstag, 10:00 Uhr) 5. Entwurf eines Gesetzes zum Staatsvertrag aller Länder über die Bereitstellung von Mitteln aus der Oddset-Sportwette im Zusammenhang mit der Veranstaltung der FIFA Fußball- Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland, Gesetzentwurf der Landesregierung, Drs. 15/2136 6. Entwurf eines Gesetzes zur Einrichtung eines Registers über unzuverlässige Unternehmen, Gesetzentwurf der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/2149 (nach TOP 4) 7. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung der Verfassung des Landes Schleswig-Holstein und des Gesetzes über Initiativen aus dem Volk, Volksbegehren und Volksentscheid (Volksab- stimmungsgesetz), Gesetzentwurf der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/2154 4
8. Entwurf eines Gesetzes einer Neuordnung von Gemeindegrenzen im Kreis Ostholstein Gesetzentwurf der Fraktionen von SPD, CDU, FDP und FDP sowie der Abgeordneten des SSW, Drs. 15/2169 (1. Lesung Mittwoch, 2. Lesung Freitag)
Große Anfragen 9. Wettbewerb in der Stromwirtschaft Schleswig-Holsteins Große Anfrage der Fraktion der CDU, Drs. 15/1734 Antwort der Landesregierung, Drs. 15/1871 (Freitag 10:00 Uhr) 10. Bodenschutz und die Verwertung von Biomasse auf landwirtschaftlich genutzten Flächen Große Anfrage der Fraktion der FDP, Drs. 15/1797 Antwort der Landesregierung, Drs. 15/2078 11. Lebenssituation von Kindern und Jugendlichen in Schleswig-Holstein Große Anfrage der Fraktion der CDU, Drs. 15/1748 Antwort der Landesregierung, Drs. 15/2139
Anträge 12. Landesnachhaltigkeitsstrategie Schleswig-Holstein erfolgreich weiterentwickeln Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/1941 (mit TOP 16 nach Top 1) 13. Maßnahmen zur Verbesserung des Tierschutzes Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/1942 Änderungsantrag der Fraktion der FDP, Drs. 15/1975 14. Einführung verbindlicher Stundentafeln Antrag der Fraktion der FDP, Drs. 15/2069 15. Spieleinsatzsteuer verhindern, Arbeitsplätze retten Antrag der Fraktion der FDP, Drs. 15/2071 16. Initiative für eine Landes-Nachhaltigkeitsstrategie Schleswig-Holstein Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/2088 17. Umsetzung der „Potsdamer Erklärung“ zur Bahnreform Antrag der Fraktionen von SPD, CDU, FDP, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie der Abge- ordneten des SSW, Drs. 15/2125 18. Leistungssteigerung und Leistungsvergleiche an den Schulen Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/2138 19. Sauerstoffmangel in der Ostsee Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/2147
Berichte 20. Bericht über die Unterrichtssituation an den öffentlichen allgemeinbildenden und berufsbil- denden Schulen in Schleswig-Holstein im Schuljahr 2001/2002 Bericht der Landesregierung, Drs. 15/1951 21. Bericht des Landtagspräsidenten über die 11. Ostseeparlamentarierkonferenz (BSPC) in St. Petersburg (Donnerstag 15:00 Uhr) 22. Ostseeaktivitäten der Landesregierung 2001/2002 (Ostseebericht 2002) Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2051 23. Bericht über die in Schleswig-Holstein betriebene Forschung mit adulten menschlichen Stammzellen Landtagsbeschluss vom 15. Mai 2002, Drs. 15/1832, Bericht der Landesregierung, 15/2062 24. Bericht zur geschlechtsdifferenzierten Förderung gesundheitsbezogener Leistungen Landtagsbeschluss vom 22. März 2002, Drs. 15/1699, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2072 25. Ländliche Dienstleistungszentren und Markttreffs Landtagsbeschluss vom 21. Juni 2002, Drs. 15/1947, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2076 (neu) 5
26. Wegweiserecht bei häuslicher Gewalt Landtagsbeschluss vom 21. Juni 2002, Drs. 15/1931, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2077 (Mittwoch 15:00 Uhr) 27. Sportförderung für Jungen und Mädchen, Männer und Frauen Landtagsbeschluss vom 22. März 2002, Drs. 15/1698, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2079 28. Die Entwicklung des Bund-Länder-Programms „Soziale Stadt“ Landtagsbeschluss vom 21. Juni 2002, Drs. 15/1944, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2080 29. Sicherung der Versorgung der schl.-holsteinischen Bauwirtschaft mit dem Rohstoff Kies Bericht der Landesregierung, Drs. 15/1826, Bericht und Beschlussempf. des Wirtschaftsausschusses, Drs. 15/2081 (Ausschussüberweisung 65. Sitzung am 21. Juni 2002) 30. Ausbau des Nord-Ostsee-Kanals Bericht der Landesregierung, Drs. 15/1936, Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/1965, Bericht und Beschlussempf. des Wirtschaftsausschusses, Drs. 15/2082 (Ausschussüberweisung 65. Sitzung am 21. Juni 2002) 31. Rahmenbedingungen für mehr Wettbewerb auf der Schiene Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/1927, Änderungsantrag der Abgeordneten des SSW, Drs. 15/1985 Bericht und Beschlussempf. des Wirtschaftsausschusses, Drs. 15/2083 (Ausschussüberweisung 65. Sitzung am 21. Juni 2002) 32. Ergebnisse der Leistungsvergleichsstudie PISA Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/1433, Bericht der Landesregierung Bericht und Beschlussempfehlung des Bildungsausschusses, Drs. 15/2092 (Ausschussüberweisung 49. Sitzung am 14. Dezember 2001) 33. Stand der Nutzung und Entwicklung des Landeskulturzentrums Salzau Landtagsbeschluss vom 21. Juni 2002, Drs. 15/1932, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2100 34. Schutz junger Menschen vor fortschreitender Verschuldung Bericht der Landesregierung, Drs. 15/1916, Bericht und Beschlussempf. des Sozialausschusses, Drs. 15/2107 (Ausschussüberweisung 65. Sitzung am 21. Juni 2002) 35. Europabericht 2001 Bericht der Landesregierung, Drs. 15/1517 - Bericht und Beschlussempf. des Europaausschuss, Drs. 15/2122 (Ausschussüberweisung 54. Sitzung am 21. Februar 2002) 36. Bericht über die Durchführung des Bildungsfreistellungs- und Qualifizierungsgesetzes (BFQG) Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2134 37. Entlastung der Lehrerkollegien und der Schulleitungen im Bereich außerunterrichtlicher Auf- gaben Landtagsbeschluss vom 15. Mai 2002, Drs. 15/1744 und 15/1831, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2137 38. Gütesiegel in der Holzwirtschaft Landtagsbeschluss vom 21. Juni 2002, Drs. 15/1920 und 15/1982 Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2140 39. Erfassung und Bewertung von Altlasten in Schleswig-Holstein Landtagsbeschluss vom 21. Juni 2002 - Drucksache 15/1919 - Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2141 40. Stand der Zielvereinbarung zwischen den Ministerium für ländliche Räume, Landesplanung, Landwirtschaft und Tourismus (MLR) und der Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein (LK) Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2145 6
41. Bericht über Planungen für eine feste Fehmarnbeltquerung Bericht der Landesregierung, Drs. 15/1937 Bericht und Beschlussempf. des Wirtschaftsausschusses, Drs. 15/2146 (Ausschussüberweisung 65. Sitzung am 21. Juni 2002) 42. Entwicklung des Halligprogramms Landtagsbeschluss vom 21. Juni 2002, Drs. 15/1928 Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2150 43. Luftverkehrskonzept für Schleswig-Holstein Landtagsbeschluss vom 15. Mai 2002, Drs. 15/1801 Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2152 44. Konsequenzen aus den Ergebnissen der PISA-Studie Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/1946 Änderungsantrag der Abgeordneten des SSW, Drs. 15/1978, Bericht und Beschlussempf. des Bildungsausschusses, Drs. 15/2160 (Ausschussüberweisung 64. Sitzung am 20. Juni 2002) 45. Schulsport Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/1933 Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/1963 Bericht und Beschlussempf. des Bildungsausschusses, Drs. 15/2161 (Ausschussüberweisung 65. Sitzung am 21. Juni 2002) 46. Nachhaltige Wasserwirtschaft Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/1821, Bericht und Beschlussempfehlung des Umweltausschusses, Drs. 15/2166 (Ausschussüberweisung 60. Sitzung am 15. Mai 2002) 47. Umsetzung der EU-Wasserrahmenrichtlinie in Schleswig-Holstein Bericht der Landesregierung, Drs. 15/1829, Bericht und Beschlussempfehlung des Umweltausschusses, Drs. 15/2167 (Ausschussüberweisung 60. Sitzung am 15. Mai 2002) 48. Bericht des Stiftungsrates über die Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf für das Jahr 2001 Bericht der Landesregierung, Drs. 15/2172 49. Fragestunde 50. Verschiedenes



Herausgeber: Pressestelle des Schleswig-Holsteinischen Landtages, Düsternbrooker Weg 70, 24105 Kiel, Postf. 7121, 24171 Kiel, Tel.: (0431) 988- Durchwahl -1163, -1121, -1120, -1117, -1116, Fax: (0431) 988-1119 V.i.S.d.P.: Dr. Joachim Köhler, Annette Wiese-Krukowska, E-Mail: Joachim.Koehler@landtag.ltsh.de Internet: www.sh-landtag.de – Presseinformationen per E-Mail abonnieren unter www.parlanet.de/presseticker