D E R L A N D T A G SCHLESWIG - HOLSTEIN WOCHENKALENDER
vom 25. Juni bis 1. Juli 2001
Montag, 25. Juni 10:00 Sonderausschuss „Fortschreibung des kommunalen Verfassungsrechts“ , Vors.: Abg. Maren Kruse (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Stärkung des Ehrenamtes a) Überarbeitung der Entschädigungsregelung b) Mindestanzahl von Ausschüssen c) Hauptamtliche Stadträtinnen und Stadträte in Kreisen und kreisfreien Städten d) Ausschussvertretung und Sitzverteilung, Umdruck 15/1112 2. Verschiedenes 10:30 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Helmut Frenz Teilnahme am Berliner Symposium „50 Jahre Genfer Flüchtlingskonvention“ des UNHCR und der Evang. Akademie (Französ. Friedrichsstadtkirche, Berlin, Gendarmenmarkt) 11:00 SPD-Fraktion: FAK Innen, Recht und Kommunales, Vors.: Abg. Klaus-Peter Puls (Kiel, Landeshaus, Zi. 394) 12:00 SPD-Fraktionsvorstandssitzung (Kiel Landeshaus, Zi. 383) 15:30 bis Die Bürgerbeauftragte für soziale Angelegenheiten, Birgit Wille-Handels 19:00 Dienstleistungsabend (Kiel, Karolinenweg 1) 17:00 CDU-Fraktion: FAK Bildung, Vors.: Abg. Jost de Jager (Kiel, Landeshaus, Zi. 208) 18:00 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Rede anl. des 2. Nord-Forums-Europa der SPD-Landtagsfraktion „Die Stellung der Länder und Regionen im künftigen europäischen Einigungsprozess“ (Glückstadt, Historisches Rathaus am Marktplatz, Sitzungssaal der Stadtvertretung)
Dienstag, 26. Juni 9:00 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Helmut Frenz Fortsetzung des Berliner Symposiums „50 Jahre Genfer Flüchtlingskonvention“ 9:00 CDU-Fraktion: FAK Eingaben, Frauen, Gleichstellung, Vors.: Abg. Caroline Schwarz (Kiel, Landeshaus, Zi. 249b) 9:00 CDU-Fraktion: FAK Wirtschaft, Vors.: Abg. Uwe Eichelberg (Kiel, Landeshaus, Zi. 208) 10:00 Landtagsvizepräsident Thomas Stritzl Begrüßung einer Delegation kanadischer Parlamentarier (Kiel, Landeshaus) 10:00 Eingabenausschuss Vors.: Abg. Gerhard Poppendiecker (Kiel, Landeshaus, Zi. 138) – nicht öffentl.Sitzung – Tagesordnung: 1. Vorstellung der Bürgerbeauftragten, Frau Birgit Wille-Handels 2. Behandlung von Eingaben 3. Verschiedenes 10:00 SPD-Fraktion: FAK Frauen, Familie und Jugend, Vors.: Abg. Anna Schlosser-Keichel (Kiel, Landeshaus, Zi. 387) 2


10:00 B 90/DIE GRÜNEN, Fraktionsvorstandssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 35) 10:00 Landtagsbesuch: IGS Lütjenmoor, Norderstedt(Kiel, Landeshaus, Zi. 142) 13:30 SSW-Fraktionssitzung (Flensburger Büro) 14:00 SPD-Fraktionssitzung (Kiel Landeshaus, Zi. 383) 14:00 CDU-Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 249) 14:00 F.D.P.-Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 215) 14:00 B 90/DIE GRÜNEN, Fraktionssitzung (Kiel, Landeshaus, Zi. 31) 19:00 Der Beauftragte für Flüchtlings-, Asyl- und Zuwanderungsfragen, Helmut Frenz Überreichung der chilenischen Verdienstmedaille durch den chilenischen Botschafter (Berlin-Grunewald)
Mittwoch, 27. Juni 9:00 Wirtschaftsausschuss Vors.: Abg. Roswitha Strauß (Kiel, Landeshaus, Zi. 249) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Die Zukunft des ÖPNV in Schleswig-Holstein Antwort der Landesregierung auf die Große Anfrage der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN, Drs. 15/947 (überw. 31. Mai 2001 zur abschließenden Beratung) 2. Bahnpolitisches Konzept der Landesregierung für das Land Schleswig-Holstein Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/971 (überw. 31. Mai 2001) 3. a) Entwurf eines Gesetzes zur Vergabe von öffentlichen Aufträgen im Land Schleswig- Holstein (Landes-Vergabegesetz), Gesetzentwurf der Abgeordneten des SSW, Drs. 15/957 (Verfahrensfragen) b) Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen, Antrag der Abgeordne- ten des SSW, Drs. 15/958 c) Auftragsvergabe, Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/1009 (überw. 31. Mai 2001 an Wirtschafts- sowie Innen- und Rechtsausschuss) 4. Schwarzarbeit in Schleswig-Holstein Antwort der Landesregierung auf die Große Anfrage der Fraktion der FDP, Drs. 15/960 (überw. 31. Mai 2001 zur abschließenden Beratung) 5. Situation der Außenhandelswirtschaft in Schleswig-Holstein Bericht der Landesregierung, Drs. 15/812 (neu) (überw. 10. Mai 2001 zur abschließenden Beratung) 6. Metropolregion Hamburg, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/905 (überwiesen 11. Mai 2001 an Agrar-, Wirtschafts-, Umweltausschuss zur abschließenden Beratung) 7. Wirtschaftsbericht 2001 Bericht der Landesregierung, Drs. 15/920 (überw. 11. Mai 2001 zur abschließenden Bera- tung) 8. Privatfinanzierung der Elbquerung, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/907 (überw. 11. Mai 2001 zur abschließenden Beratung) 9. Terminplanung, Umdruck 15/1088 (neu) 10. Verschiedenes 10:00 Gemeinsamen Anhörung mit dem Umweltausschuss a) Förderung der Biotechnologie, Antrag der Fraktion der F.D.P., Drs. 15/119 (überw. 7. Juni 2000 an Wirtschafts-, Bildungs-, Agrar-, Umweltausschuss) b) Förderung der Gentechnik, Antrag der Fraktion der F.D.P., Drs. 15/386 (überw. 16. November 2000 an Wirtschafts- und Umweltausschuss) c) Technikfolgenabschätzung (TA) und Gentechnologie, Antrag der Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Drs. 15/523; Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/534 (überw. 16. Nov. 2000 an Wirtschafts- und Umweltausschuss) Drs. 14/2373 (neu) und Umdrucke 15/1047 (neu), 15/1050, 15/1091, 15/1108, 15/1118, 15/1128 Der Bericht der Enquetekommission „Chancen und Risiken der Gentechnologie“, Drs. 14/2373 (neu), kann im Ausschussbüro abgefordert werden (Herr Kulicke, Zi. 138). hier: EU-rechtliche Fragestellungen, Herr Dan Leskien, Adviser on Genetic Engineering (The Greens/EFA in the European Parliament); Stellungnahme der Landesregierung zu den Vorlagen 11. a) Tätigkeit der Technologiestiftung Schleswig-Holstein 1999, Bericht der Landesre- 3


gierung, Drs. 15/326 (überw. 19. Okt. 2000 zur abschließenden Beratung) b) Präsentation des Arbeitsprogramms der TSH durch den Direktor, Herrn Prof. Dr. Block 10:00 SPD-Fraktion: FAK Innen, Recht und Kommunales, Vors.: Abg. Klaus-Peter Puls (Kiel, Landeshaus, Zi. 394) 10:00 CDU-Fraktion: FAK Innen und Recht, Vors.: Abg. Dr. Johann Wadephul (Kiel, Landes- haus, Zi. 208) 11:00 SPD-Fraktion: FAK Umwelt und Energie, Vors.: Abg. Konrad Nabel (Kiel, Landeshaus, Zi. 397) 14:00 Innen- und Rechtsausschuss Vors.: Abg. Monika Schwalm (Kiel, Landeshaus, Zi. 138) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. a) Bedarfsanalyse für die Landespolizei Schleswig-Holstein, Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/931, Antrag der Fraktion der SPD, Drs. 15/1010 (überw. 1. Juni 2001) b) Bericht des Innenministeriums über die Personalverteilung sowie die Personalsituation und die Nachwuchsplanung im Bereich der Polizei 2. Verfassungsschutzbericht 2000, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/850 (überw. 11. Mai 2001 zur abschl. Beratung) 3. a) Tätigkeitsbericht des Landesbeauftragten für den Datenschutz, Drs. 15/10 (überw. 12. Mai 2000 an Innen- und Rechts- und alle übrigen Ausschüsse) b) Selbstkontrolle im Internet, Umdruck 15/846 c) Bericht zur Änderung des DNA-Identitätsfeststellungsgesetzes Bericht der Landesregierung Drs. 15/982, Umdrucke 15/1051, 15/1097 (überw. 31. Mai 2001 zur abschl. Beratung) 4. Tätigkeitsbericht 2001 des Unabhängigen Landeszentrums für den Datenschutz Schleswig-Holstein, Drs. 15/870 (überw. 30. Mai 2001 an Innen- und Rechts- und alle übrigen Ausschüsse zur abschl. Beratung) (Verfahrensfragen) 5. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Landesbeamtengesetzes und anderer Gesetze, Gesetzentwurf der Landesregierung, Drs. 15/570, Umdrucke 15/690, 15/713, 15/807, 15/808, 15/823, 15/830, 15/841, 15/884, 15/949, 15/999, 15/1008 (überw. 14. Dez. 2000) 6. a) Entwurf eines Gesetzes zur Vergabe von öffentlichen Aufträgen im Land Schleswig- Holstein (Landes-Vergabegesetz), Gesetzentwurf der Abgeordneten des SSW, Drs. 15/957 (Verfahrensfragen) b) Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen, Antrag der Abgeordne- ten des SSW, Drs. 15/958 c) Auftragsvergabe, Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/1009 (überwiesen am 31. Mai 2001 an den Wirtschaftsausschuss und den Innen- und Rechtsausschuss) 7. Entschließung zur Telekommunikationsüberwachungsverordnung (TKÜV), Antrag der Fraktion der FDP, Drs. 15/967 (überw. 30. Mai 2001 an Wirtschafts- sowie Innen- und Rechtsausschuss) 8. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Sparkassengesetzes für das Land Schleswig-Holstein, Gesetzentwurf der Fraktion der FDP, Drs. 15/578, Umdrucke 15/692, 15/803 bis 15/806, 15/812, 15/815, 15/827, 15/828, 15/834, 15/837, 15/838, 15/851, 15/868, 15/1074 (überw. 14. Dez. 2000 an Innen- und Rechts-, Wirtschafts-, Finanzaus- schuss) (Verfahrensfragen) 9. Zusammenarbeit zwischen den norddeutschen Ländern, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/435 (überw. 19. Okt. 2000 an Innen- und Rechts- und alle übrigen Ausschüsse) 10. Entwurf eines Gesetzes zur Ausführung von § 15 a des Gesetzes betreffend die Einführung der Zivilprozessordnung (Landesschlichtungsgesetz - LSchlG), Gesetzentwurf der Landesregierung, Drs. 15/923, Umdruck 15/1092 (überw. 30. Mai 2001) 11. Opferschutz im Strafverfahren, Antrag der Fraktion der CDU, Drs. 15/961 (überw. 30. Mai 2001) 12. Terminplanung, Umdruck 15/1083 (neu), 2. Fassung 13. Verschiedenes 14:00 Landtagsbesuch: CDU-Seniorenunion, Regionalverband Landschaft Eiderstedt (Kiel, Lan- deshaus, Zi. 383) 18:00 Fraktion B 90/DIE GRÜNEN: FAK 1 Strukturpolitik, Vors.: Abg. Rainder Steenblock (Kiel, Landeshaus, Zi. 31) 19:30 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Grußwort anl. der Eröffnung des 11. Nordfriesischen Sommer-Instituts 2001 (Nordfriesisches Institut, Bredstedt, Süderstr. 30) 4



Donnerstag, 28. Juni 9:00 SPD-Fraktion: FAK Finanzen, Vors.: Abg. Günter Neugebauer (Kiel, Landesh., Zi. 394) 10:00 Finanzausschuss Vors.: Abg. Ursula Kähler (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Sachstandsbericht des Innenministers über Leasing von Polizeidienstfahrzeugen 2. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Sparkassengesetzes für das Land Schleswig-Holstein, Gesetzentwurf der Fraktion der FDP, Drs. 15/578 (überw. 14. Dez. 2000 an Innen- und Rechts-, Wirtschafts-, Finanzausschuss) 3. Einwilligung des Finanzausschusses in die Errichtung und Finanzierung sowie die Betreibung eines Erweiterungsbaues bzw. der Gesamtliegenschaft auf dem Grundstück Herzog-Adolf-Straße 1 in Husum durch Dritte, Vorlage des Ministeriums für ländliche Räume, Landesplanung, Landwirtschaft und Tourismus, Umdr. 15/1157 4. Sachstandsbericht des Ministeriums für Finanzen und Energie über die Veräußerung der LEG-Anteile (nicht öffentlich gemäß Artikel 17 Abs. 3 Satz 3 LV und § 17 Abs. 1 Satz 3 GO) (Fortsetzung der Beratung vom 14. Juni 2001) 5. Information/Kenntnisnahme, Umdr. 15/1116, Berichtswunsch Epl 06 6. Verschiedenes 10:00 SPD-Fraktion: FAK Arbeit, Soziales und Gesundheit, Vors.: Abg. Wolfgang Baasch (Kiel, Landeshaus, Zi. 387) 10:00 CDU-Fraktion: Arge Umwelt, Bildung, Wirtschaft und Technologie (Kiel, Geomar For- schungszentrum) 10:30 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Übergabe des 1.Berichtes des Beauftragten für Flüchtlings- Asyl und Zuwanderungsfragen (Kiel, Landeshaus, Zi. 129) 10:30 Fraktion B 90/DIE GRÜNEN: FAK 2 Bildungs- und Sozialpolitik, Vors.: Abg. Angelika Birk (Kiel, Landeshaus, Zi. 2) 14:00 Sozialausschuss Vors.: Abg. Andreas Beran (Kiel, Landeshaus, Zi. 138) – öffentliche Sitzung – Tagesordnung: 1. Gesundheitspolitische Aktivitäten zur BSE-Problematik/neue Variante der Creuzfeld- Jacob-Krankheit sowie gesundheitspolitische Konsequenzen aus dem Auftreten von BSE, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/717 (Beratung im Rahmen des Selbstbefassungs- rechts der Ausschüsse) 2. a) Lebensmittel- und Futtermittelkontrollen in Schleswig-Holstein, Bericht der Landes- regierung, Drs. 15/832 (überw. 22. März 2001 an Umwelt-, Agrar-, Sozialausschuss zur abschließenden Beratung) b) Vorsorgemaßnahmen zur Verminderung weiterer BSE-Erkrankungen und zur Erfor- schung der Verbreitungswege von TSE-Erkrankungen, Bericht der Landesregierung, Drs. 15/830 (überw. 22. März 2001 an Agrar-, Umwelt-, Sozialausschuss zur abschl. Beratung) 3. a)Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Notfallrettung und den Krankentransport (Rettungsdienstgesetz – RDG) Gesetzentwurf der Fraktion der CDU, Drs. 15/918 (überw. 10. Mai 2001 an Sozial- sowie Innen- und Rechtsausschuss) b) Fehlfahrten im Rettungsdienst, Bericht des Ministeriums für Arbeit, Soziales, Gesund- heit und Verbraucherschutz 4. Soziale Absicherung von Bundeswehrsoldaten bei Auslandseinsätzen, Antrag der Fraktion der FDP, Drs. 15/729, Umdrucke 15/1145, 15/1146 (überw. 21. Febr. 2001, Fort- setzung der Beratung vom 7. Juni 2001) 5. Auswertung der schriftlichen Anhörung zum neuen Betreuungsrecht, Umdrucke 15/1045, 15/1054 - 15/1060, 15/1063, 15/1080, 15/1081, 15/1096, 15/1109 6. Sechster Tätigkeitsbericht der Bürgerbeauftragten für soziale Angelegenheiten des Landes Schleswig-Holstein bei dem Präsidenten des Schleswig-Holsteinischen Landta- ges, Drs. 15/780 (überw. 23. März 2001 zur abschl. Beratung) 7. Verschiedenes, Behandlung von Lopus-Erkrankungen, Drsn. 15/591; 15/490 14:00 Landtagsbesuch: BIQ-GmbH, Kaltenkirchen mit Berufsqualifizierungsmaßnahme (Kiel, Landeshaus, Zi. 142) 18:00 Landtagsvizepräsidentin Dr. Gabriele Kötschau Teilnahme an der Eröffnung der Landesvertretungen Niedersachen und Schleswig-Holstein 5


beim Bund (In den Ministergärten 8-10, 10117 Berlin)
Freitag, 29. Juni 13:00 Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Teilnahme am Empfang anl. des Brunsbütteler Kanalgeburtstages an Bord eines Gast- schiffes (Brunsbüttel) Landtagsvizepräsident Thomas Stritzl Teilnahme an der Feier zum 125-jährigen Bestehen des Kreises Herzogtum Lauenburg (Aula der Lauenburgischen Gelehrtenschule, Ratzeburg, Bahnhofstr. 22)
Sonnabend, 30. Juni keine Termine
Sonntag, 1. Juli Landtagspräsident Heinz-Werner Arens Leitung der einwöchigen interfraktionelle Reise des Schleswig-Holsteinischen Landtages nach Polen und in die Ukraine


Herausgeber: Pressestelle des Schleswig-Holsteinischen Landtages, Düsternbrooker Weg 70, 24105 Kiel, Postf. 7121, 24171 Kiel, Tel. (0431) 988- Durchwahl -1163, -1121, -1120, -1117, od. -1116, Fax (0431) 988-1119 V.i.S.d.P.: Dr. Joachim Köhler, E-Mail: Joachim.Koehler@lvn.parlanet.de. Internet: http://www.sh-landtag.de